Amshir 8 : The Feast of Presenting the Lord Christ in the Temple.

The Feast of Presenting the Lord Christ in the Temple.

On this day we celebrate the feast of presenting the Lord Christ to the temple after 40 days of His blessed birth. St. Joseph the righteous and His mother, the Virgin Mary, presented Him in the temple, to fulfill the Mosaic Law.

St. Luke the Evangelist says that when His parents brought Him according to the custom of the law, the just and devout Simeon the elder took Him in his arms and blessed God and said, "Lord, now You are letting Your servant depart in peace, according to Your Word; for my eyes have seen Your salvation which You have prepared before the face of all people, a light to bring revelation to the Gentiles, and the Glory of Your people Israel." (Luke 2:29-32)

Simeon was one of the 70 elders who translated the Old Testament from Hebrew to Greek. This was in the time of Ptolemy Soter in the year 296 B.C., who was sent by the will of God to Jerusalem. He brought 70 men from among the learned Jewish teachers and scholars and commanded them to translate the Old Testament from Hebrew to Greek.

He put every two of them in an isolated place so they would not agree on one translation, and to ensure a correct text after comparing all of the translations. Simeon the elder was one of them. When Simeon was translating the verse from Isaiah 7:14, "Behold, the virgin shall conceive and bear a Son, and shall call His name Immanuel," he was afraid to translate that a virgin would conceive, because the King would mock him. He wanted to translate the virgin as a "young lady."

He was disturbed because of this inaccurate translation, and God revealed to him in a vision that he would not die before he would see Christ the Lord born of a virgin.

This was fulfilled and he lived about three hundred years. When Christ was born; he was very well advanced in age and his sight dimmed.

When he carried the child Jesus in his hands, his sight came back to him, and the Holy Spirit told him, "This is the child that you have been waiting for." He blessed God and said, "You are letting Your servant depart in peace according to Your Word, for my eyes have seen Your salvation which You have prepared before the face of all peoples, a light to bring revelation to the Gentiles and the Glory of Your people Israel." (Luke 2:28-32)

The prayers of this righteous man be with us, and Glory be to our God forever. Amen.

Comments

Amshir 14 : The Departure of St. Severus (AKA Saint Sawiris), Patriarch of Antioch and the Departure of St. James (Yacobus), 50th Pope of Alexandria.

1. The Departure of St. Severus (St. Sawiris), Patriarch of Antioch. On this day of the year 538 A.D., the holy father St. Severus (AKA St. Sawiris), Patriarch of Antioch, departed. He was from Asia Minor. His grandfather, whose name was also Severus, saw in a vision someone telling him, "The child who is for your son will strengthen Orthodoxy, and his name will be after your name." When his son had this saint, he called him Severus. He was taught the Greek wisdom and church subjects. Once, the saint was strolling outside the city, a shut-in saint came out of his cave crying, "Welcome to you Severus, teacher of Orthodoxy, and Patriarch of Antioch." Severus marvelled at how he called him by his name, for he did not know him before, and how he foretold what would become of him. Severus grew in virtue and became a monk in the monastery of St. Romanus. The fame of his righteousness and his ascetic life spread out. When the Patriarch of Antioch departed, t

Hator 5 : The Appearance of the Head of St. Longinus, the Soldier, and the Martyrdom of St. Timothy and the Relocation of the Body of St. Theodore, the Prince, to Shotb.

1. The Appearance of the Head of St. Longinus, the Soldier. On this day was the appearance of the head of St. Longinus the Soldier who pierced the side of our Savior, when He was on the Cross. Emperor Tiberius Caesar sent a soldier to Cappadocia to cut off the head of this saint, as it is written in the 23rd day of the month of Abib. The soldier fulfilled the order and brought the head to Jerusalem, and handed it to Pontius Pilate. Pilate showed the head to the Jews, who rejoiced at his deed. Pilate commanded that the head be buried in some of the piles of dirt outside Jerusalem. There was a woman who had believed at the hands of St. Longinus when he preached in Cappadocia. During his execution, she stood, weeping, and witnessed his martyrdom. Later on she became blind. So, she took her son and departed to Jerusalem to be blessed by the holy places, and the holy sepulchre, hoping that she might regain her sight. When she arrived in Jerusalem, her son died. She became ve

Mesra 21 : The Commemoration of the Virgin, the Mother of God

Mesra 21, On this day, the church celebrates the commemoration of the All pure St. Mary, the Mother of God the Word, who intercede for us before her beloved Son. May her prayers be with us. Amen. #Stmary #SaintMary #BabyJesus

synaxarium.org

Search This Blog